＊モンデジール＊フランスからアンティーク,ブロカント雑貨＆リネン類をお届け

2009-10-20

すっかり忘れていました。。１０月１４日はモンデジールの４周年でした。
ここまで続けてこれましたのも皆様の暖かいご支援のおかげでございます。感謝しております。最初の頃からお世話になってますお客様、新しくお越しいただいているお客様。皆様に愛していただけるよう、これからも初心忘れずマイペースでがんばりますので、どうぞ宜しくお願いいたします-.-

2009-08-18

夏の買付けから戻って来ております。

初日は、あまりにも暑く、日射病の様になってしまい、
知り合いの業者さんの所で何も買わなかったのに、売り物の椅子に座らせてもらっらったしまつ。。(>。<)
大きなフェアーは、この不況のせいか、今イチお客さんが少ないなんて知り合いの商人さんは言ってましたが。。。お値段はかなりお高めなのはなんなんでしょうか？
特に、美しいリネン類は目玉飛び出る価格でした。
そんななか、毎回出会うイタリア人買付け商人の方々はもの凄い勢いで買付けされてました。凄いです。私が高すぎて全くダメだ。と首を傾げて悩んでいると、あちらは、私が手話すのを手ぐすね引いてまっている。品物を離した瞬間、おばさまはすかさずご自分の購入の山へ追加されてました。イヤイヤ恐ろしい。。
どこへ移動してもこの方達と一緒で、お互い苦笑い。しまいには、またいるの〜と大笑いしてしまいました。私も負けずに？厳選して^^購入してきましたので、次回の更新をお楽しみにです。

2009-08-04

とうとう８月に突入してしまいました！
皆様の夏、どのようにお過ごしですか？

こちらのニュースでは、この不景気でフランスを代表する車の会社PCA（プジョー＆シトロエン）のフランスにある大きな工場の一つが閉鎖され、3000人の人々が職を無くしたと言われています。また一つ、フランス製を作る工場が無くなったかと思うと、何とも悲しい。。。
そんな中、たいはんの会社は、８月いっぱい工場や会社を閉めます。
フランス人は、この不景気のなかどのようなバカンスの過ごし方をするのか。。。
夏休み前から色々と言われてきました。
３家族のうち1家族はバカンスにでないとか、いくとか予想され。。
実際、８月を迎え、私の住むちいさなビーチは、、、そして街には。。
ひと、人。人がうじょうじょしています！
そうです！フランス人は、夏はバカンスなんです。どうしても海につからないと、
海辺で日焼けしないといけないんですね！
街へ郵便物を出しに行くのも、渋滞でイライラ。
お買い物にスーパーへ行って、レジ待ちが長く、イライラ。
買付けへ出かけた帰り道、高速おりてから家までの間の海岸道路の渋滞にイライラ。。
９月よ、早くきておくれ。と願う日々を過ごしております。
写真は、家の前のビーチです。

2009-07-22

今月は、毎週少しずつご紹介させていただいております。
今週、23日の更新は、フランス1920年代頃のフォトスタンドをご紹介する予定です。
ガラスにカケ、メタルに傷みがあったりしますが、
まとめていただいてきましたので、お安く出させていただきます。

30日の更新には、ファブリック類をご紹介する予定です。

どうぞ宜しくお願い致します。

2009-06-30

こんにちは。一月半ぶりの更新になります。
毎日、なんだか暑くてのっそりのっそり作業をすすめておりましたら、あっという間に月日がすぎていってしまいました。。申し訳ございません。
こちら地中海側南の隅っこのフランスは、もう真夏です(>。<)

今回は商品撮影を午後遅くから行ってしまっているため。。。
生地類が黄色く（赤っぽく）見えがちなのですが、、、大丈夫でしょうか。。。？

不明な点、ご質問がございましたらメールからご連絡をいただけますと幸いです。
それでは、どうぞ宜しくお願いいたします。

-写真は、家で使っているアンティークのアイアンベットです。
白くペイントされているのが通常なのですが、こちらは全てきれいにデカペ（とられて）されていました。
少し錆びもあったので、自分で磨きをいれ、無色の錆び止め液も塗って（海沿いですから）大切にしています。
冬の間は、クッションを並べバンケット（プチソファー）として使っていましたが、
夏は植物が増えてきたので、花かご状態です＾＾

2009-05-15

14日の夜中にプレビューいたしました。
今回はクローゼットものを中心にレースやファブリック等をアップしております。
バラのプリント画や宗教関係も少しだけ。。。
お時間がゆるされましたらごらんくださいませ。
１５日２２時頃からカートを開く予定にしております。
どうぞ宜しくお願いいたします。

2009-05-04

最近のニュースで気になっているのは、この豚インフルエンザ。
フランスにある日本領事館からのメールでは、フランスに２人の感染者と１人の感染の疑いが高い人がパリの病院に入院中なんだそうです。
いずれもメキシコから帰国したフランスの人とのこと。
ニュースでは、４人と言っていた様に思うのですが。。。そう変わりませんね。
人ごみの多い所への外出はさける様にと記されてました。気をつけたいと思います。

日本ではいかがですか？
皆様もお気をつけてくださいませね。

そんなおり、テレビ番組でスペインのいべりこ豚の特集をやってました。
画面は見ずに音だけ聞こえていたのでよくはわかりませんが、
何にも無ければよいんですが。。。

2009-04-20

私たちが住んでいるマンションは、１５０世帯ほどの建物ですが、夏は満杯。冬の間は１０世帯ほどになります。4月11日〜13日を挟んでのパックの春休みもほど終わり、バカンス人口がぐっと減り、騒音もへり、また定年退職者と地元民だけの生活にもどりつつあります。
パックのお休みには、フランス各地で大きなフェアーが開かれますが、プロヴァンスのそれは、沢山の日本人の方も押し掛けるフェアーとしてしられていますね。私も行ってきました＾＾素敵な物を見つけてきているので、早く、そして沢山のお品を見ていただきたく、更新作業に励んでいますが、なかなか。。。進みません。一つの事を終わらせてから次の事をすればいいのに、一度に色々思いついては手をつけ。。。終わりが見えない。そんな状況です。
22日に更新とお知らせさせていただいてますが、２２日にプレビューいたします。更新は２３日になりますので、どうぞ宜しくお願いいたします。

写真は、パックにいただいた海の幸です＾＾なぜかお箸が置いてあるのが不思議ですが、ママちゃん、ごっつぁんです。

2009-03-31

春はすぐそこ迄きてるというのに、最近のお天気は優れず、
ママちゃんは、風邪ひきだったくせに、私にうつして元気になり、
犬を私達に預け週末から出かけているし．．
春のバカンス（パック）はもうすぐで、蚤の市が盛んになる前、
日曜日に近所にある『フランスの最も美しい村々』に認定されている
Villefranche-de-Conflent村とEus村を訪れてきました。

まだ観光客も少なく、ゆっくりと見て回れますが、なんと言っても小さな村なので、
すぐまわりきれてしまうんですね。。。
こんな辺鄙なところにも、、、日本人のご家族がご旅行でいらしてましたよ。
日曜日は曇り空で少し肌寒かったのですが、もう少し暖かいと気持ちよいと思います。
フランスへのご旅行の機会がありましたら下記のサイトでフランスの『最も美しい村々』をチェックしてみてください。

2009-03-21

こちらフランスはぽかぽか暖かい天気になってきました。
ちょっと気を緩めていたら事故にあいそうなくらい、南の人は運転があらく、
つい先日もままちゃんのお友達（イギリス人）が、町で事故に巻き込まれてしまいました。
四駆が一時停止を無視して飛び出てき、お友達は、１００m程はなれた銀行からでてきてバイクにのり、かえろうとしていた矢先の出来事です。
おばさんは地元民で警察にも顔が聞くらしく、はじめはこの事故をもみ消そうとしていたみたいですが、日中、ひとも多く出ていた時間帯で証人もおり、１００m間で、バイクはたいしたスピートがだせないということもあり、本日うまく話し合いが成立したそう。よかったよかった。私も車の運転には気を付けたいと思います。
話はそれましたが、昨日郵便局へいくと、しまってる！！なんでだ〜と騒ぐと、横からおじさんが、グレーブ（ストライキ）だよ。と一言。
そんなの知らない！聞いてない！と思ったが、かえってインターネットでニュースをみると。。。かなり大きなストライキだったらしい。。びっくり。
思わす、ストライキねたを配信しているサイトにニュースレターを申し込んだ次第です。
お天気もフランス全土で晴天だったので、デモ活動も気持ちよかったんではないかと思います。
ストライキは、『フランスの国家スポーツ』と冗談？で言われてますので、きっと天気予報も豆にチェックして日程を決定されてるんでしょうね。。。なんて。。トホホ>。<；；

2009-02-04

こんにちは。

本日は、いつもお世話になっているお客様、
Menu,e様の作品が、京都のリネットさんで展示販売されるという
イベントのお知らせです^^

アンティークやヴィンテージの素材を用いて製作される作品は、アイデアいっぱい。素敵な作品を手に取ってご覧になれます！
関西圏の方、梅のお花見を兼ねてリンネットさんへ訪れてみて下さい！

期間：2月14日（土曜日）〜28日（土曜日）まで。
会場：LINNET リネット
〒604-8102
京都市中京区姉小路通富小路西入
菊屋町562　森口ビル1F
TEL 075-257-1128/FAX 075-257-1129
http://www.lin-net.com/shop_linnen.html

2009-01-01

新年　あけましておめでとうございます。
本年もどうぞ宜しくお願い致します。

年末から新年にかけて行事が続いているかと思います。
皆様、いかがお過ごしですか？体調を崩されてませんか？

私は、25日にこじらしたしつこい風邪に悩まされ、
発送業務が上手く運ばずでした。
ご迷惑をおかけしているお客様には、大変申し訳なく思っております。
昨夜は、なんとか復活し、近所で行われた年明け花火を見に行く事が出来ました。
今年は、風邪菌が寄り付かない、体作りをしたいと思っています。（まずは毎日の散歩から）

新しい年が、皆様にとって素晴らしい一年でありますように。

2008-12-09

気がつけば、もう１２月です。
11月の一時帰省では、勝手しまして、ご不便をおかけしたかと思います。
ご理解いただき、ありがとうございます-.-

今回のエアチケットは、F航空のプロッモーションチケットを購入したのですが、
帰りの便にて難儀しました。
まず、チェックインからついてません。
重量オーバーの為、郵便局へ走り、SAL便にて買い込んだ食料品をフランスへおくる。カウンターに戻ると、長蛇の列。。。
やっと私の番がきたかとおもいきや、、、今度は、機内持ち込み用バックがおもすぎるので、預けるスーツケースの方へ移し替えてくれとんこと。。(>。<)
なんだかんだ努力して、やっとチェックイン完了。カウンターで、『飛行機がおくれてますので、１０００円のお食事券をさしあげます』と手渡され、嬉し^^！
と思ったのは、大間違い。。
ゲートへ入ると。。。
ヘルシンキ空港が大雪のため閉鎖し、私達の乗る予定の機体の到着が遅れ、
そのため、出発も約３時間程遅れ。。。え〜何時間またんなあかんの？

そして、乗り換えのヘルシンキ〜パリも遅れ、、、
結局パリへ到着したのは、夜中の１２時頃。。
やっぱり直行便が良いな〜。。。と痛感した旅でした。

私の住む南の果てのフランスも寒くなってきたので、持って帰って来た食材をつかって、昨日はみんなですき焼きをして食べました。
美味しいとたべてくれるフランス人達をみて、ホットになった夜でした。
今日は、これから残りもので、牛丼です^^

次回の更新は、布、レースを中心に水曜日辺りに致します。
お時間がゆるされましたら、是非ご覧下さいますよう、
どうぞ宜しくお願い致します。

2008-08-23

さて、最後の日に訪れた所は、ルールマランから
そう遠くない所に位置する、プロヴァンスの村の象徴的な存在、Gordes。
ここゴルドでは、３組くらいの日本人観光客の方々とすれ違いなました。

レ　ボーで購入出来なかったオリーブオイル。。。
ここにて、ゴルドのオリーブオイルを購入。
コートドゥヴァントゥーというこの地方のワインがありまして、是非１本欲しかったのだけど、せかすうるさい人がいた為に、断念。。。

２枚目の写真の中央にプールがみえますか？
こちら、なんだかセンスの良さげなホテルでした。。。

2008-08-18

お休みの間、不便をおかけしました。
無事に戻って来ております-.-
行き先は、そうです。ブロヴァンスです。
この時期はリルシュールラソルグ等有名な市がありますので。。
本当は、８月17日まで滞在予定が、、、
15日の夜のホテルを予約したつもりでいたら、実はしてなくて。。。
ぶらぶらしながらホテルを探しても、この時期、どこも満杯。見つかるわけもなく。。横でブーブー言いだすし、しょうがない。
出直すことにし、少し早めに戻ってきました。
　
　市へは朝から出向くので、どうしても午後時間が出来ます。
そんな時間を『les plus beaux villages de France」という
『フランスの美しい村々』という本を片手に観光してきました。

まずは、Les Baux de Provenceへ。
Bauxという言葉は、プロヴァンス語で『大地から飛び出した岩』という意味なんだそうです。
この地名の通リ、Baux(ボウ)城とその街は、アルピーユの岩の突出部の上に位置しています。

そして、街の下には、オリーブ畑、葡萄畑が広がってます。
決して、大量に収穫出来る規模はないのですが、上質のオリイーブオイルが出来るそうです。

８月半ばのバカンスシーズンに訪れたので、沢山の人々でにぎわってました^^

2008-07-03

その昔、汽車にゆられ、仕立てられた下着やベットリネン、洋服等がこのような箱に詰められ、
パリやその他、大きめの地方都市から汽車にゆられて、やって来たわけなのです。
こちらは、トゥールーズから送られてます。
箱もいい味だしてます。四隅はしっかり金具で強度をつけられ、蓋の側面には『婦人用の下着類や衣類専門』と焼き印されていて、箱の中には、ピンク色の麻ひもで衣類を固定出来るようになってます。古い張り紙は、差出人と宛名ですね。
時間の流れが違う昔をのぞいてみたくなります^^

2008-07-01

日曜日の山の続きですが、こんな花々を摘んで帰ってきました。
山の花はすぐに枯れるよ〜と、言われつつも、この花びらが葉の延長の様な不思議な花にひかれてしまいました。なんという名前なのでしょう？ご存知の方がいらしたら、教えてくださいませ。

2008-06-30

日曜日には、何件か蚤の市を梯子しているのですが、昨日は２件しかいけませんでした。というのも。。。２件目の蚤の市は、カーナビによると一件目から３０km程先。
じゃ、すぐだね。と、車を動かしていると。。。ずんずん山奥に入って行きます．．．(-"-;) なんだか嫌な予感。そのうち反対側から車がくると、かなり難儀して行き交わないといけなくなり。。。引き返すにも返せず。。ぐんぐん山の中に入って行きます。で、だいぶたってから相方がこの２件目の街の名前の意味知ってる？と聞いて来て。。。知らない。。と答えると、『最後の家』って意味だよ。。。何？さらにいやーな予感。。そんなこんなして到着した先は、家が２件程あり、どんずまり！車を降りてハイキングを楽しむ人達がちらほらいらして、蚤の市のノの字もありませんでした。だれが流したガセネタなんだろうか。。。ついた先の景色はこんな感じ。涼しくて、とってもきもちよかったので、ちょっと得した気分になったのです。またちゃんと山登り体制を整えて、是非遊びに来たいと思いました。
山に咲く花々と川の奇麗な所でした。

2008-06-11

この前日本からスケッチツアーに来た友達に会いにロートレックの生まれた街、Albiへ行ってきました。
いま、トップページにのせている写真がこの街の一角です。小さくてこじんまりしたところですが、とてもきれいで、私もすっかり気に入ってしまいました。

友達がお願いしているツアー会社は、スケッチ専門の旅行会社らしく、ガイドの女性はしょっちゅうフランス南部にガイドのお仕事できてるそうなんですが、来月には、うちから２０kmくらい南下した街、Collioure へ来るといわれていました。どんなところか知らない私は、（相方は行き慣れたところですが）おとついの日曜日に行ってきました。画家のダリはじめ、数々の画家が愛した街の一つとして有名な街だったんです。
そのはず、街の光が違うんです。なんと行ったら良いか分からないけど、眩しい！きれい！という感じです。

おとついも沢山の英語圏の観光客でにぎわっていたし、10人くらいの日本人ツアーの方々ともすれ違いました。こんな遠くはなれた所なで日本の方々とすれ違えて、なんだか嬉しかった週末のできごとでした^^

写真はCOllioureです^^

2008-05-28

27日にNouveauteのページに布物を中心に更新させていただきました。
メールマガジンに、『よいお天気続きのここフランス』なんて書いたのですが、
昨夜から豪雨、豪風、、、波も高いです。。。(>。<)

ここ南仏、ラングドックルーシーヨン（カタカナ読みはこれで良いのか不明です）地方は、毎年夏近くになると水不足に悩まされているので、嬉しい雨ではありますが、こんなにいっぺんに降らなくても。。という感じです。
そんな折、りーんと電話がなり、すぐ隣の市まで、日本から沢山の生徒さんをお連れしてスケッチ旅行にきている友達夫婦から電話が入りました。。『昨日到着して、大雨で困ってるんだけど』と。いや、困るよね。。。ガイドさんもスケッチポイント案内するの大変そうだね。。としか答えられず(-"-;) ホント、スミマセンという気持ちでいっぱいです！いつもはこんなんじゃないんですが。。。

本日の更新へ沢山の方においでいただき、ありがとうございます。
いただきました、ご質問、ご注文メールへは全てお返事させていただいております。もしも届いてない方がいらっしゃいましたら、ご一報くださいませ-.-
宜しくお願い致します。

Catalogue

Panierカート

カートは空です。

ログイン