フランスからアンティーク、ブロカント雑貨、リネン類を日本の皆様へお届けします
ホーム Petit journal
Petit journal
What's New登録数12
プロヴァンス地方へ
2008-08-18
お休みの間、不便をおかけしました。
無事に戻って来ております-.-
行き先は、そうです。ブロヴァンスです。
この時期はリルシュールラソルグ等有名な市がありますので。。
本当は、8月17日まで滞在予定が、、、
15日の夜のホテルを予約したつもりでいたら、実はしてなくて。。。
ぶらぶらしながらホテルを探しても、この時期、どこも満杯。見つかるわけもなく。。横でブーブー言いだすし、しょうがない。
出直すことにし、少し早めに戻ってきました。
 
 市へは朝から出向くので、どうしても午後時間が出来ます。
そんな時間を『les plus beaux villages de France」という
『フランスの美しい村々』という本を片手に観光してきました。


まずは、Les Baux de Provenceへ。
Bauxという言葉は、プロヴァンス語で『大地から飛び出した岩』という意味なんだそうです。
この地名の通リ、Baux(ボウ)城とその街は、アルピーユの岩の突出部の上に位置しています。


そして、街の下には、オリーブ畑、葡萄畑が広がってます。
決して、大量に収穫出来る規模はないのですが、上質のオリイーブオイルが出来るそうです。


8月半ばのバカンスシーズンに訪れたので、沢山の人々でにぎわってました^^
7代続くお家のグルニエから来たもの
2008-07-03




その昔、汽車にゆられ、仕立てられた下着やベットリネン、洋服等がこのような箱に詰められ、
パリやその他、大きめの地方都市から汽車にゆられて、やって来たわけなのです。
こちらは、トゥールーズから送られてます。
箱もいい味だしてます。四隅はしっかり金具で強度をつけられ、蓋の側面には『婦人用の下着類や衣類専門』と焼き印されていて、箱の中には、ピンク色の麻ひもで衣類を固定出来るようになってます。古い張り紙は、差出人と宛名ですね。
時間の流れが違う昔をのぞいてみたくなります^^
山に咲く花
2008-07-01
日曜日の山の続きですが、こんな花々を摘んで帰ってきました。
山の花はすぐに枯れるよ〜と、言われつつも、この花びらが葉の延長の様な不思議な花にひかれてしまいました。なんという名前なのでしょう?ご存知の方がいらしたら、教えてくださいませ。
最後の家
2008-06-30
日曜日には、何件か蚤の市を梯子しているのですが、昨日は2件しかいけませんでした。というのも。。。2件目の蚤の市は、カーナビによると一件目から30km程先。
じゃ、すぐだね。と、車を動かしていると。。。ずんずん山奥に入って行きます...(-"-;) なんだか嫌な予感。そのうち反対側から車がくると、かなり難儀して行き交わないといけなくなり。。。引き返すにも返せず。。ぐんぐん山の中に入って行きます。で、だいぶたってから相方がこの2件目の街の名前の意味知ってる?と聞いて来て。。。知らない。。と答えると、『最後の家』って意味だよ。。。何?さらにいやーな予感。。そんなこんなして到着した先は、家が2件程あり、どんずまり!車を降りてハイキングを楽しむ人達がちらほらいらして、蚤の市のノの字もありませんでした。だれが流したガセネタなんだろうか。。。ついた先の景色はこんな感じ。涼しくて、とってもきもちよかったので、ちょっと得した気分になったのです。またちゃんと山登り体制を整えて、是非遊びに来たいと思いました。
山に咲く花々と川の奇麗な所でした。
週末
2008-06-11
この前日本からスケッチツアーに来た友達に会いにロートレックの生まれた街、Albiへ行ってきました。
いま、トップページにのせている写真がこの街の一角です。小さくてこじんまりしたところですが、とてもきれいで、私もすっかり気に入ってしまいました。

友達がお願いしているツアー会社は、スケッチ専門の旅行会社らしく、ガイドの女性はしょっちゅうフランス南部にガイドのお仕事できてるそうなんですが、来月には、うちから20kmくらい南下した街、Collioure へ来るといわれていました。どんなところか知らない私は、(相方は行き慣れたところですが)おとついの日曜日に行ってきました。画家のダリはじめ、数々の画家が愛した街の一つとして有名な街だったんです。
そのはず、街の光が違うんです。なんと行ったら良いか分からないけど、眩しい!きれい!という感じです。


おとついも沢山の英語圏の観光客でにぎわっていたし、10人くらいの日本人ツアーの方々ともすれ違いました。こんな遠くはなれた所なで日本の方々とすれ違えて、なんだか嬉しかった週末のできごとでした^^


写真はCOllioureです^^
雨、雨、嵐?
2008-05-28
27日にNouveauteのページに布物を中心に更新させていただきました。
メールマガジンに、『よいお天気続きのここフランス』なんて書いたのですが、
昨夜から豪雨、豪風、、、波も高いです。。。(>。<)

ここ南仏、ラングドックルーシーヨン(カタカナ読みはこれで良いのか不明です)地方は、毎年夏近くになると水不足に悩まされているので、嬉しい雨ではありますが、こんなにいっぺんに降らなくても。。という感じです。
そんな折、りーんと電話がなり、すぐ隣の市まで、日本から沢山の生徒さんをお連れしてスケッチ旅行にきている友達夫婦から電話が入りました。。『昨日到着して、大雨で困ってるんだけど』と。いや、困るよね。。。ガイドさんもスケッチポイント案内するの大変そうだね。。としか答えられず(-"-;) ホント、スミマセンという気持ちでいっぱいです!いつもはこんなんじゃないんですが。。。

本日の更新へ沢山の方においでいただき、ありがとうございます。
いただきました、ご質問、ご注文メールへは全てお返事させていただいております。もしも届いてない方がいらっしゃいましたら、ご一報くださいませ-.-
宜しくお願い致します。
引越
2008-05-14

長い間、カートを閉めさせていただき、不便をおかけ致しました事、お詫び申し上げます-.-
私事ですが、おかげさまでなんとか引越作業も一段落し。。。
先程カートをオープンさせていただきました-.-
 一番苦手なのは、おかたずけ。。。。
得意な事は、かたずいてなくても、どこに何があるうか熟知する事。
そう、今回の引越でかなりおかたずけをしてしまったので、どこに何がしまってあるか。。。わからなーい!でてこなーい。なんて事がありまして。。。なかなかカートを開く事が出来ませんでした。。。-.-
でも、おかたずけした際に忘れていた素敵な物なんかがひょっこり出て来たりと嬉しい再会もありましたので、ぼちぼちご紹介させていただきます^^
また、気持ち新たに更新していきたく思っておりますので、どうぞ宜しくお願い致します。
さくら
2008-04-25
庭に咲いている桜を撮ってみました。
気持ちよい季節になってきました。。。

本日から5月頭まで引越作業の為、ネットショップをお休みさせてもらいます。
また、落ち着きましたら再開致します-.-

この度のお荷物は全て発送させていただいております。
メールはいつも見れる状況ですので、無事到着のご連絡等いただけますと幸いです。

勝手申しますが、どうぞ宜しくお願い致します。
発送作業進めてます
2008-04-08
発送作業を進めてます。
完了いたしましたら皆様にメールからご連絡いたしますので、今しばらくお待ち下さいませ.
今回、プロバンスとマルセイユのちょうど間辺りで作られた花文字イニシャルが刻まれたマルセイユ石鹸をプレゼントにさせていただいてたのですが。。。
応募を全くいただきませんでした(>。<) 我が家で使ってみる事にします-.-
次回はアンティークものを考えます失礼致しました-.-
帰宅しました。
2008-03-28
24日には帰宅予定でしたが、高速道路で大きな事故があった事とわがロレーヌ地方全体において季節外れの大雪が降ったため、帰宅を一日ずらして戻ってきました。
おかげさまで、わん子やママちゃんとほどよくゆっくり過ごせました。
不在中はご不便をおかけし申訳ございませんでした。
じわじわ更新作業を進めております。
今後ともどうぞ宜しくお願い致します。
蘭 Orchidee
2008-02-28
先週の日曜夜から相方は、ママのいる南仏へ用事があり行ったっきり。
私は、一人で皆様にお送りする梱包の仕上げ作業をモクモクと、こなしておりました。
そんな折、ピンポーンと誰がきたのかな?お花屋さん。

そうです。その日は、私の3○回目の誕生日でした。誕生日もここ迄来ると、嬉しくも何ともなく、むしろ自分でも忘れてたくらい。。いや、忘れたいくらい?
相方とママちゃんからのプレゼント。白い蘭の花。
こちらの人々は、このお花が好きなんですね〜蘭の花は、花の中で一番美しいとされているらしく、
もちろん、うちのママちゃんの大好きな花。
『君はOrchideeのように美しい!』なんて言われると、女性は嬉しいのだとか。。。〜

私は、もっと素朴で小さなお花の方が好きだけど。。。なんて。。言ってはいけません。

もうすぐ、お留守番も終わり、相方とママちゃんが帰ってきます。。。。って事は、、、
えっ!これってママちゃん、、、自分の観賞用?
イヤイヤ、このジェストが嬉しいのです-.-感謝です。
Bastille の 骨董市
2008-02-15
パリ バスティーユのブロカントーアンティーク市 情報。

年2回(5月と11月)パリのバスティーユで行われるのBrocante-Antique市はとても有名ですね。
今年は、2008年5月8日〜18日まで開かれます。入場料は7ユーロ。
少しややこしいかもしれませんが、下記のサイトで無料の入場券を手に入れることができます。
この時期にパリへお越しの方が入らしたら、是非。

こちら/
  Powered by おちゃのこネット
ホームページ作成とショッピングカート付きネットショップ開業サービス